रामायणम् — 6.31.39

Original

अद्भुतश्च विचित्रश्च तेषामासीत्समागमः ।

तत्र वानरसैन्यानां शलभानामिवोद्गमः ॥ ३९ ॥

Segmented

अद्भुतः च विचित्रः च तेषाम् आसीत् समागमः तत्र वानर-सैन्यानाम् शलभानाम् इव उद्गमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्भुतः	अद्भुत	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विचित्रः	विचित्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समागमः	समागम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
वानर	वानर	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
शलभानाम्	शलभ	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
उद्गमः	उद्गम	pos=n,g=m,c=1,n=s