रामायणम् — 6.31.59
Original
Segmented
युध्यस्व वा धृतिम् कृत्वा शौर्यम् आलम्ब्य राक्षस मद्-शरैः त्वम् रणे शान्तः ततस् पूतो भविष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युध्यस्व | युध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वा | वा | pos=i |
| धृतिम् | धृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| शौर्यम् | शौर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आलम्ब्य | आलम्ब् | pos=vi |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शान्तः | शम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| पूतो | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |