रामायणम् — 6.31.68

Original

हन्तास्मि त्वां सहामात्यं सपुत्रज्ञातिबान्धवम् ।

निरुद्विग्नास्त्रयो लोका भविष्यन्ति हते त्वयि ॥ ६८ ॥

Segmented

हन्तास्मि त्वाम् सहामात्यम् स पुत्र-ज्ञाति-बान्धवम् निरुद्विग्नाः त्रयः लोका भविष्यन्ति हते त्वयि

Analysis

Word	Lemma	Parse
हन्तास्मि	हन्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
सहामात्यम्	सहामात्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
बान्धवम्	बान्धव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निरुद्विग्नाः	निरुद्विग्न	pos=a,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोका	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
भविष्यन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s