रामायणम् — 6.33.28
Original
Segmented
वज्रमुष्टिः तु मैन्देन मुष्टिना निहतो रणे पपात स रथः स अश्वः पुर-अट्टः इव भू-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वज्रमुष्टिः | वज्रमुष्टि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मैन्देन | मैन्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मुष्टिना | मुष्टि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निहतो | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| अश्वः | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| अट्टः | अट्ट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |