रामायणम् — 6.35.20

Original

न ह्यविद्धं तयोर्गात्रं बभूवाङ्गुलमन्तरम् ।

नानिर्भिन्नं न चास्तब्धमा कराग्रादजिह्मगैः ॥ २० ॥

Segmented

न हि अविद्धम् तयोः गात्रम् बभूव अङ्गुलम् अन्तरम् न अनिर्भिन्नम् न च अस्तब्धम् कर-अग्रात् कराग्राद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
अविद्धम्	अविद्ध	pos=a,g=n,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=d
गात्रम्	गात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अङ्गुलम्	अङ्गुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अनिर्भिन्नम्	अनिर्भिन्न	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अस्तब्धम्	अस्तब्ध	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर	कर	pos=n,comp=y
अग्रात्	अग्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
कराग्राद्	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p