रामायणम् — 6.35.5
Original
Segmented
तेषाम् वेगवताम् वेगम् इषुभिः वेगवत्तरैः अस्त्र-विद् परम-अस्त्रेण वारयामास रावणिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वेगवताम् | वेगवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वेगवत्तरैः | वेगवत्तर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रावणिः | रावणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |