रामायणम् — 6.36.18
Original
Segmented
तान् अर्दयित्वा बाण-ओघैः त्रासयित्वा च वानरान् प्रजहास महा-बाहुः वचनम् च इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अर्दयित्वा | अर्दय् | pos=vi |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रासयित्वा | त्रासय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रजहास | प्रहस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |