रामायणम् — 6.36.22

Original

निष्पन्दौ तु तदा दृष्ट्वा तावुभौ रामलक्ष्मणौ ।

वसुधायां निरुच्छ्वासौ हतावित्यन्वमन्यत ॥ २२ ॥

Segmented

निष्पन्दौ तु तदा दृष्ट्वा तौ उभौ राम-लक्ष्मणौ वसुधायाम् निरुच्छ्वासौ हतौ इति अन्वमन्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
निष्पन्दौ	निष्पन्द	pos=a,g=m,c=2,n=d
तु	तु	pos=i
तदा	तदा	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणौ	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=d
वसुधायाम्	वसुधा	pos=n,g=f,c=7,n=s
निरुच्छ्वासौ	निरुच्छ्वास	pos=a,g=m,c=2,n=d
हतौ	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इति	इति	pos=i
अन्वमन्यत	अनुमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan