रामायणम् — 6.36.26
Original
Segmented
अलम् त्रासेन सुग्रीव बाष्प-वेगः निगृह्यताम् एवंप्रायाणि युद्धानि विजयो न अस्ति नैष्ठिकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अलम् | अलम् | pos=i |
| त्रासेन | त्रास | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निगृह्यताम् | निग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एवंप्रायाणि | एवम्प्राय | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| युद्धानि | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| विजयो | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नैष्ठिकः | नैष्ठिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |