रामायणम् — 6.36.36

Original

एते ह्युत्फुल्लनयनास्त्रासादागतसाध्वसाः ।

कर्णे कर्णे प्रकथिता हरयो हरिपुंगव ॥ ३६ ॥

Segmented

एते हि उत्फुल्ल-नयनाः त्रासात् आगत-साध्वसाः कर्णे कर्णे प्रकथिता हरयो हरि-पुंगवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
उत्फुल्ल	उत्फुल्ल	pos=a,comp=y
नयनाः	नयन	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रासात्	त्रास	pos=n,g=m,c=5,n=s
आगत	आगम्	pos=va,comp=y,f=part
साध्वसाः	साध्वस	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्णे	कर्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
कर्णे	कर्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रकथिता	प्रकथय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हरयो	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
हरि	हरि	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s