रामायणम् — 6.36.6

Original

तौ वीरशयने वीरौ शयानौ मन्दचेष्टितौ ।

यूथपैस्तैः परिवृतौ बाष्पव्याकुललोचनैः ॥ ६ ॥

Segmented

तौ वीर-शयने वीरौ शयानौ मन्द-चेष्टितौ यूथपैः तैः परिवृतौ बाष्प-व्याकुल-लोचनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
वीर	वीर	pos=n,comp=y
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
वीरौ	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=d
शयानौ	शी	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
चेष्टितौ	चेष्ट्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
यूथपैः	यूथप	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतौ	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
व्याकुल	व्याकुल	pos=a,comp=y
लोचनैः	लोचन	pos=n,g=m,c=3,n=p