रामायणम् — 6.38.11
Original
Segmented
स्तनौ च अविरलौ पीनौ मे इमौ मज्ज्-चूचुकौ मग्ना च उत्सङ्गिन् नाभिः पार्श्व-उरस्कम् च मे चितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्तनौ | स्तन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| अविरलौ | अविरल | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| पीनौ | पीन | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मज्ज् | मज्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| चूचुकौ | चूचुक | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मग्ना | मज्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| उत्सङ्गिन् | उत्सङ्गिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नाभिः | नाभि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पार्श्व | पार्श्व | pos=n,comp=y |
| उरस्कम् | उरस्क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चितम् | चि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |