रामायणम् — 6.39.23

Original

अस्मिन्मुहूर्ते सुग्रीव प्रतियातुमितोऽर्हसि ।

मत्वा हीनं मया राजन्रावणोऽभिद्रवेद्बली ॥ २३ ॥

Segmented

अस्मिन् मुहूर्ते सुग्रीव प्रतियातुम् इतो ऽर्हसि मत्वा हीनम् मया राजन् रावणो ऽभिद्रवेद् बली

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुहूर्ते	मुहूर्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रतियातुम्	प्रतिया	pos=vi
इतो	इतस्	pos=i
ऽर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मत्वा	मन्	pos=vi
हीनम्	हा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
रावणो	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभिद्रवेद्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s