रामायणम् — 6.4.43

Original

ब्रह्मराशिर्विशुद्धश्च शुद्धाश्च परमर्षयः ।

अर्चिष्मन्तः प्रकाशन्ते ध्रुवं सर्वे प्रदक्षिणम् ॥ ४३ ॥

Segmented

ब्रह्मराशिः विशुद्धः च शुद्धाः च परम-ऋषयः अर्चिष्मन्तः प्रकाशन्ते ध्रुवम् सर्वे प्रदक्षिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मराशिः	ब्रह्मराशि	pos=n,g=m,c=1,n=s
विशुद्धः	विशुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
शुद्धाः	शुद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
अर्चिष्मन्तः	अर्चिष्मत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रकाशन्ते	प्रकाश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ध्रुवम्	ध्रुव	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s