रामायणम् — 6.4.68
Original
Segmented
एते वयम् अनुप्राप्ताः सुग्रीव वरुणालयम् इह इदानीम् विचिन्ता सा या न पूर्वम् समुत्थिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| अनुप्राप्ताः | अनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वरुणालयम् | वरुणालय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| विचिन्ता | विचिन्ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| समुत्थिता | समुत्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |