रामायणम् — 6.4.75
Original
Segmented
वेला-वनम् उपागम्य ततस् ते हरि-पुंगवाः विनिविष्टाः परम् पारम् काङ्क्षमाणा महा-उदधेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वेला | वेला | pos=n,comp=y |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपागम्य | उपागम् | pos=vi |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| पुंगवाः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विनिविष्टाः | विनिविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पारम् | पार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काङ्क्षमाणा | काङ्क्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदधेः | उदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |