रामायणम् — 6.40.33

Original

एतस्मिन्नन्तरे वायुर्मेघांश्चापि सविद्युतः ।

पर्यस्यन्सागरे तोयं कम्पयन्निव पर्वतान् ॥ ३३ ॥

Segmented

एतस्मिन्न् अन्तरे वायुः मेघान् च अपि स विद्युत् पर्यस्यन् सागरे तोयम् कम्पयन्न् इव पर्वतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्मिन्न्	एतद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अन्तरे	अन्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
मेघान्	मेघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
स	स	pos=i
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पर्यस्यन्	पर्यस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सागरे	सागर	pos=n,g=m,c=7,n=s
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=2,n=s
कम्पयन्न्	कम्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
पर्वतान्	पर्वत	pos=n,g=m,c=2,n=p