रामायणम् — 6.41.19
Original
Segmented
बलेन महता युक्तो रक्षसाम् भीम-कर्मणाम् त्वम् वधाय अभिनिर्याहि रामस्य सह वानरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलेन | बल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| कर्मणाम् | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वधाय | वध | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अभिनिर्याहि | अभिनिर्या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |