रामायणम् — 6.41.2

Original

स्निग्धगम्भीरनिर्घोषं श्रुत्वा स निनदं भृशम् ।

सचिवानां ततस्तेषां मध्ये वचनमब्रवीत् ॥ २ ॥

Segmented

स्निग्ध-गम्भीर-निर्घोषम् श्रुत्वा स निनदम् भृशम् सचिवानाम् ततस् तेषाम् मध्ये वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्निग्ध	स्निग्ध	pos=a,comp=y
गम्भीर	गम्भीर	pos=a,comp=y
निर्घोषम्	निर्घोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निनदम्	निनद	pos=n,g=m,c=2,n=s
भृशम्	भृश	pos=a,g=m,c=2,n=s
सचिवानाम्	सचिव	pos=n,g=m,c=6,n=p
ततस्	ततस्	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan