रामायणम् — 6.41.33

Original

ववर्ष रुधिरं देवः संचचाल च मेदिनी ।

प्रतिलोमं ववौ वायुर्निर्घातसमनिस्वनः ।

तिमिरौघावृतास्तत्र दिशश्च न चकाशिरे ॥ ३३ ॥

Segmented

ववर्ष रुधिरम् देवः संचचाल च मेदिनी प्रतिलोमम् ववौ वायुः निर्घात-सम-निस्वनः तिमिर-ओघ-आवृताः तत्र दिशः च न चकाशिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ववर्ष	वृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रुधिरम्	रुधिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
देवः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
संचचाल	संचल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
मेदिनी	मेदिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रतिलोमम्	प्रतिलोम	pos=a,g=n,c=2,n=s
ववौ	वा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
निर्घात	निर्घात	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तिमिर	तिमिर	pos=n,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
आवृताः	आवृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
चकाशिरे	काश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit