रामायणम् — 6.42.24
Original
Segmented
धूम्राक्षः तु धनुष्पाणिः वानरान् रण-मूर्ध्नि हसन् विद्रावयामास दिशः तान् शर-वृष्टिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धूम्राक्षः | धूम्राक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| धनुष्पाणिः | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हसन् | हस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विद्रावयामास | विद्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वृष्टिभिः | वृष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=p |