रामायणम् — 6.42.31
Original
Segmented
विद्राव्य राक्षसम् सैन्यम् हनुमन्त् मारुतात्मजः गिरेः शिखरम् आदाय धूम्राक्षम् अभिदुद्रुवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विद्राव्य | विद्रावय् | pos=vi |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गिरेः | गिरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शिखरम् | शिखर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| धूम्राक्षम् | धूम्राक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिदुद्रुवे | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |