रामायणम् — 6.42.37

Original

स तु पवनसुतो निहत्य शत्रुं क्षतजवहाः सरितश्च संविकीर्य ।

रिपुवधजनितश्रमो महात्मा मुदमगमत्कपिभिश्च पूज्यमानः ॥ ३७ ॥

Segmented

स तु पवनसुतो निहत्य शत्रुम् क्षतज-वहाः सरितः च संविकीर्य रिपु-वध-जनित-श्रमः महात्मा मुदम् अगमत् कपि च पूज्यमानः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
पवनसुतो	पवनसुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
निहत्य	निहन्	pos=vi
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षतज	क्षतज	pos=n,comp=y
वहाः	वह	pos=a,g=f,c=2,n=p
सरितः	सरित्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
संविकीर्य	संविकृ	pos=vi
रिपु	रिपु	pos=n,comp=y
वध	वध	pos=n,comp=y
जनित	जनय्	pos=va,comp=y,f=part
श्रमः	श्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मुदम्	मुद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
कपि	कपि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पूज्यमानः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part