रामायणम् — 6.42.6

Original

विदार्यमाणा रक्षोभिर्वानरास्ते महाबलाः ।

अमर्षाज्जनितोद्धर्षाश्चक्रुः कर्माण्यभीतवत् ॥ ६ ॥

Segmented

विदार्यमाणा रक्षोभिः वानराः ते महा-बलाः अमर्षात् जनित-उद्धर्षाः चक्रुः कर्माणि अभी-वत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विदार्यमाणा	विदारय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रक्षोभिः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
वानराः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
अमर्षात्	अमर्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
जनित	जनय्	pos=va,comp=y,f=part
उद्धर्षाः	उद्धर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
अभी	अभी	pos=va,comp=y,f=part
वत्	वत्	pos=i