रामायणम् — 6.42.7

Original

शरनिर्भिन्नगात्रास्ते शूलनिर्भिन्नदेहिनः ।

जगृहुस्ते द्रुमांस्तत्र शिलाश्च हरियूथपाः ॥ ७ ॥

Segmented

शर-निर्भिन्न-गात्राः ते शूल-निर्भिन्न-देहिनः जगृहुः ते द्रुमान् तत्र शिलाः च हरि-यूथपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
निर्भिन्न	निर्भिद्	pos=va,comp=y,f=part
गात्राः	गात्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शूल	शूल	pos=n,comp=y
निर्भिन्न	निर्भिद्	pos=va,comp=y,f=part
देहिनः	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जगृहुः	ग्रह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रुमान्	द्रुम	pos=n,g=m,c=2,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
शिलाः	शिला	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
हरि	हरि	pos=n,comp=y
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p