रामायणम् — 6.43.7
Original
Segmented
व्यस्फुरत् नयनम् च अस्य सव्यम् युद्ध-अभिनन्दिनः विवर्णो मुख-वर्णः च गद्गदः च अभवत् स्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यस्फुरत् | विस्फुर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नयनम् | नयन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सव्यम् | सव्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| अभिनन्दिनः | अभिनन्दिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विवर्णो | विवर्ण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मुख | मुख | pos=n,comp=y |
| वर्णः | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गद्गदः | गद्गद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्वरः | स्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |