रामायणम् — 6.44.3

Original

तत्रैव तावत्त्वरितं रथं प्रापय सारथे ।

एतेऽत्र बहवो घ्नन्ति सुबहून्राक्षसान्रणे ॥ ३ ॥

Segmented

तत्र एव तावत् त्वरितम् रथम् प्रापय सारथे एते ऽत्र बहवो घ्नन्ति सु बहून् राक्षसान् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
तावत्	तावत्	pos=i
त्वरितम्	त्वरितम्	pos=i
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रापय	प्रापय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सारथे	सारथि	pos=n,g=m,c=8,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽत्र	अत्र	pos=i
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
घ्नन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सु	सु	pos=i
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
राक्षसान्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s