रामायणम् — 6.44.31

Original

त्यक्तप्रहरणाः सर्वे राक्षसास्ते पराजिताः ।

लङ्कामभिययुस्त्रस्ता वानरैस्तैरभिद्रुताः ॥ ३१ ॥

Segmented

त्यक्त-प्रहरणाः सर्वे राक्षसाः ते पराजिताः लङ्काम् अभिययुः त्रस्ताः वानरैः तैः अभिद्रुताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यक्त	त्यज्	pos=va,comp=y,f=part
प्रहरणाः	प्रहरण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पराजिताः	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
लङ्काम्	लङ्का	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभिययुः	अभिया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
त्रस्ताः	त्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिद्रुताः	अभिद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part