रामायणम् — 6.44.37

Original

स वीरशोभामभजन्महाकपिः समेत्य रक्षांसि निहत्य मारुतिः ।

महासुरं भीमममित्रनाशनं यथैव विष्णुर्बलिनं चमूमुखे ॥ ३७ ॥

Segmented

स वीर-शोभाम् अभजत् महा-कपिः समेत्य रक्षांसि निहत्य मारुतिः महा-असुरम् भीमम् अमित्र-नाशनम् यथा एव विष्णुः बलिनम् चमू-मुखे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
शोभाम्	शोभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभजत्	भज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
समेत्य	समे	pos=vi
रक्षांसि	रक्षस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
निहत्य	निहन्	pos=vi
मारुतिः	मारुति	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
असुरम्	असुर	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमम्	भीम	pos=a,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
नाशनम्	नाशन	pos=a,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलिनम्	बलिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चमू	चमू	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s