रामायणम् — 6.45.18

Original

मद्बाणाशनिवेगेन हतानां तु रणाजिरे ।

अद्य तृप्यन्तु मांसेन पक्षिणः काननौकसाम् ॥ १८ ॥

Segmented

मद्-बाण-अशनि-वेगेन हतानाम् तु रण-अजिरे अद्य तृप्यन्तु मांसेन पक्षिणः काननौकसाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्	मद्	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
हतानाम्	हन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
रण	रण	pos=n,comp=y
अजिरे	अजिर	pos=n,g=n,c=7,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
तृप्यन्तु	तृप्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
मांसेन	मांस	pos=n,g=n,c=3,n=s
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
काननौकसाम्	काननौकस्	pos=n,g=m,c=6,n=p