रामायणम् — 6.45.19
Original
Segmented
इति उक्ताः ते प्रहस्तेन बलाध्यक्षाः कृत-त्वरा बलम् उद्योजयामासुः तस्मिन् राक्षस-मन्दिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रहस्तेन | प्रहस्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बलाध्यक्षाः | बलाध्यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| त्वरा | त्वरा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्योजयामासुः | उद्योजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| मन्दिरे | मन्दिर | pos=n,g=n,c=7,n=s |