रामायणम् — 6.45.28
Original
Segmented
ततो दुन्दुभि-निर्घोषः पर्जन्य-निनद-उपमः शुश्रुवे शङ्ख-शब्दः च प्रयाते वाहिनीपतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुन्दुभि | दुन्दुभि | pos=n,comp=y |
| निर्घोषः | निर्घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्जन्य | पर्जन्य | pos=n,comp=y |
| निनद | निनद | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुश्रुवे | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रयाते | प्रया | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वाहिनीपतौ | वाहिनीपति | pos=n,g=m,c=7,n=s |