रामायणम् — 6.45.33

Original

व्यभ्रमाकाशमाविश्य मांसशोणितभोजनाः ।

मण्डलान्यपसव्यानि खगाश्चक्रू रथं प्रति ॥ ३३ ॥

Segmented

व्यभ्रम् आकाशम् आविश्य मांस-शोणित-भोजनाः मण्डलानि अपसव्यानि खगाः चक्रुः रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यभ्रम्	व्यभ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=2,n=s
आविश्य	आविश्	pos=vi
मांस	मांस	pos=n,comp=y
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
भोजनाः	भोजन	pos=n,g=m,c=1,n=p
मण्डलानि	मण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=p
अपसव्यानि	अपसव्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
खगाः	खग	pos=n,g=m,c=1,n=p
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i