रामायणम् — 6.46.12
Original
Segmented
वज्र-स्पर्श-तलैः हस्तैः मुष्टिभिः च हता भृशम् वेमुः शोणितम् आस्येभ्यो विशीर्ण-दशन-ईक्षणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| स्पर्श | स्पर्श | pos=n,comp=y |
| तलैः | तल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हस्तैः | हस्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मुष्टिभिः | मुष्टि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| हता | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| वेमुः | वम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शोणितम् | शोणित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्येभ्यो | आस्य | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| विशीर्ण | विशृ | pos=va,comp=y,f=part |
| दशन | दशन | pos=n,comp=y |
| ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |