रामायणम् — 6.46.30
Original
Segmented
ततः सृजन्तम् बाण-ओघान् प्रहस्तम् स्यन्दने स्थितम् ददर्श तरसा नीलो विनिघ्नन्तम् प्लवंगमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सृजन्तम् | सृज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| ओघान् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रहस्तम् | प्रहस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्यन्दने | स्यन्दन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नीलो | नील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनिघ्नन्तम् | विनिहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्लवंगमान् | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=2,n=p |