रामायणम् — 6.46.51
Original
Segmented
ततस् तु नीलो विजयी महा-बलः प्रशस्यमानः स्व-कृतेन कर्मणा समेत्य रामेण स लक्ष्मणेन प्रहृः-रूपः तु बभूव यूथपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| नीलो | नील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विजयी | विजयिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रशस्यमानः | प्रशंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कृतेन | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | स | pos=i |
| लक्ष्मणेन | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रहृः | प्रहृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यूथपः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=s |