रामायणम् — 6.47.10
Original
Segmented
ततो नगर्याः सहसा महा-ओजाः निष्क्रम्य तद् वानर-सैन्यम् उग्रम् महा-अर्णव-अभ्र-स्तनितम् ददर्श समुद्यतम् पादप-शैल-हस्तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| नगर्याः | नगरी | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओजाः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निष्क्रम्य | निष्क्रम् | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उग्रम् | उग्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्णव | अर्णव | pos=n,comp=y |
| अभ्र | अभ्र | pos=n,comp=y |
| स्तनितम् | स्तनित | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समुद्यतम् | समुद्यम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| पादप | पादप | pos=n,comp=y |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| हस्तम् | हस्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |