रामायणम् — 6.47.100

Original

निकृत्तचापं त्रिभिराजघान बाणैस्तदा दाशरथिः शिताग्रैः ।

स सायकार्तो विचचाल राजा कृच्छ्राच्च संज्ञां पुनराससाद ॥ १०० ॥

Segmented

निकृत्त-चापम् त्रिभिः आजघान बाणैः तदा दाशरथिः शित-अग्रैः स सायक-आर्तः विचचाल राजा कृच्छ्रात् च संज्ञाम् पुनः आससाद

Analysis

Word	Lemma	Parse
निकृत्त	निकृत्	pos=va,comp=y,f=part
चापम्	चाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
आजघान	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
तदा	तदा	pos=i
दाशरथिः	दाशरथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शित	शा	pos=va,comp=y,f=part
अग्रैः	अग्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सायक	सायक	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
विचचाल	विचल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृच्छ्रात्	कृच्छ्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
संज्ञाम्	संज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आससाद	आसद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit