रामायणम् — 6.47.129

Original

यो वज्रपाताशनिसंनिपातान्न चुक्षुभे नापि चचाल राजा ।

स रामबाणाभिहतो भृशार्तश्चचाल चापं च मुमोच वीरः ॥ १२९ ॥

Segmented

यो वज्र-पात-अशनि-संनिपाततः न चुक्षुभे न अपि चचाल राजा स राम-बाण-अभिहतः भृश-आर्तः चचाल चापम् च मुमोच वीरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
पात	पात	pos=n,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
संनिपाततः	संनिपात	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
चुक्षुभे	क्षुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
चचाल	चल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राम	राम	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
अभिहतः	अभिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भृश	भृश	pos=a,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
चचाल	चल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चापम्	चाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मुमोच	मुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s