रामायणम् — 6.47.19
Original
Segmented
यः च एष शूलम् निशितम् प्रगृह्य विद्युत्-प्रभम् किंकर-वज्र-वेगम् वृष-इन्द्रम् आस्थाय गिरि-प्रकाशम् आयाति सो ऽसौ त्रिशिरा यशस्वी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूलम् | शूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निशितम् | निशा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किंकर | किंकर | pos=n,comp=y |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वृष | वृष | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| प्रकाशम् | प्रकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयाति | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिशिरा | त्रिशिरस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यशस्वी | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |