रामायणम् — 6.47.30

Original

भाति राक्षसराजोऽसौ प्रदीप्तैर्भीमविक्रमैः ।

भूतैः परिवृतस्तीक्ष्णैर्देहवद्भिरिवान्तकः ॥ ३० ॥

Segmented

भाति राक्षस-राजः ऽसौ प्रदीप्तैः भीम-विक्रमैः भूतैः परिवृतः तीक्ष्णैः देहवद्भिः इव अन्तकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भाति	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदीप्तैः	प्रदीप्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
भीम	भीम	pos=a,comp=y
विक्रमैः	विक्रम	pos=n,g=n,c=3,n=p
भूतैः	भूत	pos=n,g=n,c=3,n=p
परिवृतः	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=n,c=3,n=p
देहवद्भिः	देहवत्	pos=a,g=n,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
अन्तकः	अन्तक	pos=n,g=m,c=1,n=s