रामायणम् — 6.47.40

Original

ततो गवाक्षो गवयः सुदंष्ट्रस्तथर्षभो ज्योतिमुखो नलश्च ।

शैलान्समुद्यम्य विवृद्धकायाः प्रदुद्रुवुस्तं प्रति राक्षसेन्द्रम् ॥ ४० ॥

Segmented

ततो गवाक्षो गवयः सुदंष्ट्रस् तथा ऋषभः ज्योतिमुखो नलः च शैलान् समुद्यम्य विवृद्ध-कायाः प्रदुद्रुवुः तम् प्रति राक्षस-इन्द्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
गवाक्षो	गवाक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
गवयः	गवय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुदंष्ट्रस्	सुदंष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्योतिमुखो	ज्योतिर्मुख	pos=n,g=m,c=1,n=s
नलः	नल	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
शैलान्	शैल	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुद्यम्य	समुद्यम्	pos=vi
विवृद्ध	विवृध्	pos=va,comp=y,f=part
कायाः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदुद्रुवुः	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s