रामायणम् — 6.47.46
Original
Segmented
तम् अब्रवीत् महा-तेजाः रामः सत्य-पराक्रमः गच्छ यत्न-परः च अपि भव लक्ष्मण संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत्न | यत्न | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |