रामायणम् — 6.47.80

Original

वानराणां च नादेन संरब्धो रावणस्तदा ।

संभ्रमाविष्टहृदयो न किंचित्प्रत्यपद्यत ॥ ८० ॥

Segmented

वानराणाम् च नादेन संरब्धो रावणः तदा संभ्रम-आविष्ट-हृदयः न किंचित् प्रत्यपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
वानराणाम्	वानर	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
संरब्धो	संरब्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
रावणः	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
संभ्रम	सम्भ्रम	pos=n,comp=y
आविष्ट	आविश्	pos=va,comp=y,f=part
हृदयः	हृदय	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रत्यपद्यत	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan