रामायणम् — 6.47.84

Original

तथापि त्वां मया मुक्तः सायकोऽस्त्रप्रयोजितः ।

जीवितं परिरक्षन्तं जीविताद्भ्रंशयिष्यति ॥ ८४ ॥

Segmented

तथा अपि त्वाम् मया मुक्तः सायको अस्त्र-प्रयोजितः जीवितम् परिरक्षन्तम् जीविताद् भ्रंशयिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मुक्तः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सायको	सायक	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
प्रयोजितः	प्रयोजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
परिरक्षन्तम्	परिरक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जीविताद्	जीवित	pos=n,g=n,c=5,n=s
भ्रंशयिष्यति	भ्रंशय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt