रामायणम् — 6.47.88
Original
Segmented
विसंज्ञम् वानरम् दृष्ट्वा दशग्रीवो रण-उत्सुकः रथेन अम्बुद-नादेन सौमित्रिम् अभिदुद्रुवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विसंज्ञम् | विसंज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वानरम् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| दशग्रीवो | दशग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| उत्सुकः | उत्सुक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अम्बुद | अम्बुद | pos=n,comp=y |
| नादेन | नाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सौमित्रिम् | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिदुद्रुवे | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |