रामायणम् — 6.48.35
Original
Segmented
ततो ऽस्य पुरतो गाढम् राक्षसा भीम-विक्रमाः मृदङ्ग-पणवान् भेरीः शङ्ख-कुम्भ-गणान् तथा दश-राक्षस-साहस्रम् युगपत् पर्यवादयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरतो | पुरतस् | pos=i |
| गाढम् | गाढम् | pos=i |
| राक्षसा | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| विक्रमाः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मृदङ्ग | मृदङ्ग | pos=n,comp=y |
| पणवान् | पणव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भेरीः | भेरी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
| कुम्भ | कुम्भ | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| साहस्रम् | साहस्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| युगपत् | युगपद् | pos=i |
| पर्यवादयन् | परिवादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |