रामायणम् — 6.48.36
Original
Segmented
नीलाञ्जन-चय-आकारम् ते तु तम् प्रत्यबोधयन् अभिघ्नन्तो नद् च न एव संविविदे तु सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नीलाञ्जन | नीलाञ्जन | pos=n,comp=y |
| चय | चय | pos=n,comp=y |
| आकारम् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रत्यबोधयन् | प्रतिबोधय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| अभिघ्नन्तो | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नद् | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| संविविदे | संविद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तु | तु | pos=i |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |