रामायणम् — 6.48.48
Original
Segmented
स पात्यमानैः गिरि-शृङ्ग-वृक्षैः अचिन्तयत् तान् विपुलान् प्रहारान् निद्रा-क्षयतः क्षुध्-भय-पीडितः च विजृम्भमाणः सहसा उत्पपात
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पात्यमानैः | पातय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| शृङ्ग | शृङ्ग | pos=n,comp=y |
| वृक्षैः | वृक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अचिन्तयत् | अचिन्तयत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विपुलान् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्रहारान् | प्रहार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निद्रा | निद्रा | pos=n,comp=y |
| क्षयतः | क्षय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| विजृम्भमाणः | विजृम्भ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उत्पपात | उत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |