रामायणम् — 6.48.79
Original
Segmented
कुम्भकर्णः तु दुर्धर्षो भ्रातुः आज्ञाय शासनम् तथा इति उक्त्वा महा-वीर्यः शयनाद् उत्पपात ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुम्भकर्णः | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दुर्धर्षो | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शयनाद् | शयन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उत्पपात | उत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |